Those seeking the skinny on personal information, such as Lee’s four marriages and subsequent divorces, should look elsewhere, but those wanting to geek out on the subtleties of Lee’s jazz slides, phrasing, and vocal interpretive prowess will be richly rewarded.