FICTION

The Physics of Sorrow

Open Letter. 2015. 270p. tr. from Bulgarian by Angela Rodel. ISBN 9781940953090. pap. $14.95; ebk. ISBN 9781940953106. F
COPY ISBN
As the protagonist states at the end of this book, "The past, sorrow, literature—only these three weightless whales interest me." In a narrative that only seems to leap about, he makes the Minotaur of ancient Greek literature emblematic of his and Bulgaria's sorrowful past. It says a lot about both that his Minotaur is no fearsome beast but a frightened creature in a dark and friendless place. From a grandfather's near abandonment as a child to "An Official History of the 1980s" to scientific experiments and the relentless sifting of the Minotaur myth (with Scheherazade thrown in to amplify the many side stories), Bulgarian novelist Gospodinov (Natural Novel) follows a thread through many caverns to a final conclusion: "We was."
VERDICT Not for those who like a light read but an intriguing way to feel the weight of history and a hard coming of age.
Comment Policy:
  • Be respectful, and do not attack the author, people mentioned in the article, or other commenters. Take on the idea, not the messenger.
  • Don't use obscene, profane, or vulgar language.
  • Stay on point. Comments that stray from the topic at hand may be deleted.
  • Comments may be republished in print, online, or other forms of media.
  • If you see something objectionable, please let us know. Once a comment has been flagged, a staff member will investigate.


RELATED 

ALREADY A SUBSCRIBER?

We are currently offering this content for free. Sign up now to activate your personal profile, where you can save articles for future viewing

ALREADY A SUBSCRIBER?